Aller directement au contenu de la page
Aller au plan du site

Maîtrise de la langue et disciplines d'enseignement

Maîtrise de la langue et disciplines d'enseignement

Date : 19 novembre 2012
Lieu : Lycée Jean Zay, Orléans (45)
Intervenant : Viviane Bouysse

Conférence de Viviane Bouysse, Inspectrice Générale de l'Education Nationale chargée de l'enseignement primaire.

Cette intervention s'organise en trois parties :

La maîtrise de la langue : des compétences complexes.

Un référentiel à améliorer.

La maîtrise de la langue, d'une discipline à l'autre.

Questions-réponses avec la salle

 

 

La simulation globale et la maîtrise de la langue

Béatrice Schang, professeur certifié de lettres modernes au collège Maximilien de Sully de Sully-sur-Loire.

Présentation de la technique pédagogique de simulation globale, de ses origines et de ses applications en collège et dans le premier degré.

 

 

Remédiation et prise en compte des difficultés de lecture

Christophe Dauvergne, enseignant FLE/FLS au collège Edouard Vaillant de Vierzon.

Présentation d'un dispositif d'évaluation et de prise en charge des difficultés de lecture en collège à destination des élèves en difficulté et élèves primo-arrivants de niveau A2 du CECRL en français

 

 

Ressources et références bibliographiques

Ressources en médiathèque

« Maîtrise de la langue : Compétence 1 du socle commun ». Cahiers pédagogiques, février 2012, n°495, p.10-57.

Yaiche, Francis. Les simulations globales, mode d'emploi. Hachette, 1996.

Caré, Jean-Marc. Debyser, Francis. Iles. CIEP (Centre International d'Études Pédagogiques), 1997.

« Les enjeux de l'apprentissage de la langue ». VEI diversité, décembre 2007, n°151.

Ressources en librairie

Lecocq, Bertrand. Entrer dans la lecture :Quand le français est langue seconde. CRDP du Nord-Pas-de-Calais, 2012 (coll. Cap sur le français de scolarisation). Réf. 590CD018 – 35 €

Vaubourg, Jean-Paul. Etudier la langue au cycle 3 : orthographe, grammaire, conjugaison, vocabulaire. CRDP de l'académie d'Amiens, 2010. Réf. 800B5336 – 19 €

Gapaillard, Claude. La maîtrise de la langue pour l'enseignement de l'histoire. CRDP de Basse-Normandie, 2008 (Argos). Réf. 140B4270 – 14 €

Lagrange, Magali. Risselin, Karine. Textes et langue en 6e. CRDP de l'académie de Grenoble, 2011 (coll. Enseigner le français). Réf. 380FRA05 – 14,50 €

Ressources en ligne

« La maîtrise de la langue française ». In Éduscol [en ligne]. Ministère de l'éducation nationale.

Guillou, Marlène. « La maîtrise de la langue française à l'épreuve du socle commun de connaissances et de compétences » [en ligne]. Éducation & formations, décembre 2010, n°79, p. 9-20.

Bien lire [en ligne]. SCÉRÉN-CNDP.

CRDP des Pays de la Loire. Département Ville-École-Intégration. « Français langue seconde - Français langue de scolarisation ». In Éducasources [en ligne]. SCÉRÉN-CNDP.

Dicks, Joseph. Le Blanc, Barbara. La simulation globale en classe de français langue seconde : Fondements pédagogiques [en ligne]. University of New Brunswick , 2005. 19 novembre 2012